L’amore è la parola con cui descriviamo un’emozione complessa e pratichiamo le relazioni con questa emozione. Nel romanzo “Novantanove” di James Hines, tradotto in russo, il personaggio principale è un antropologo moderno avanzato che evita paurosamente di usare questa parola in relazione ai propri sentimenti: “La manifestazione della prudenza borghese è, ovviamente, un tentativo di ridurre un’ideologia complessa a questo tipo di epiteto”. Tuttavia, nella vita di tutti i giorni, non solo riduciamo la diversità dei sentimenti e delle loro manifestazioni a una parola, ma organizziamo periodicamente anche particolari “guerre di naturalizzazioni” – controversie su cosa sia il vero amore. Ha scritto sulla variazione di possibili interpretazioni anche nel quadro di una volta tagliato negli anni novantail suo libro popolare è Baptist Marriage and Relationship Consultant Gary Chapman. Identifica cinque possibili comprensioni dell’amore, o meglio, la sua pratica (parole piacevoli, passatempo speciale, doni, tocchi e atti di servizio). Ma anche questo non è abbastanza, quindi Chapman complica l’immagine, aggiungendo una distinzione tra amore e amore.
In effetti, un sentimento speciale in relazione a un’altra persona, apparentemente, esisteva ed esiste in tutte le società, ma la varietà di pratiche ad essa associate ci consente di parlare di diverse comprensioni dell’amore. Nell’antichità, ad esempio, i testi che ci hanno raggiunto mostrano diversi punti di vista: la sensualità sessuale di Ovidio in La scienza dell’amore, l’amore-amicizia di Achille e Patroclo nell’Iliade di Omero, l’attrazione cosmica per la riproduzione e l’immortalità nella Pira di Platone … Vero, in in tutti i casi stiamo parlando di sensualità maschile, dal momento che una donna non è stata percepita come una persona a pieno titolo e non aveva il diritto alla cittadinanza.